怀安华垣热力有限公司：

    所报《关于张家口市利用亚行贷款建设怀安县城集中供热管网和供排水管网改造工程项目竣工环境保护验收的申请》及相关材料收悉。经研究，现函复如下：

    一、2008年11月7日，原河北省环境保护局对该项目环境影响报告表进行了批复（冀环表〔2008〕584号），项目位于怀安县柴沟堡镇，项目建设规模供热管网20.63km，二级热力站41座;供水管网17.629km，排水管网26.8km。。2012年9月8日，张家口市环保局批准该项目试生产。

    二、该项目施工开挖区域在施工后进行清理和场地平整，并将施工前收集的表土重新用于表层覆盖。临时占地播种撒草籽、种植花树，进行生态恢复。施工期设备选用低噪声设备，振动大的设备使用减振机座，运输车辆经过居民区、学校、医院等敏感点时减速行驶，禁止使用高音喇叭，并避开现有道路交能高峰，夜间不进行运输活动。营运期产生的污水经化粪池处理后，经市政管网排入污水处理厂进一步处理。热力站噪声设备均采用低噪声设备，对基础进行减震处理，并采取厂房隔声、降噪距离衰减措施。生活垃圾集中存放，定期运至垃圾填埋场卫生处理。

    三、根据河北省子牙河白洋淀环境保护督查中心对该项目进行的竣工环境保护验收现场检查意见、竣工环保验收专家意见和河北省环境监测中心站提供的《张家口市利用亚行贷款建设怀安县城集中供热管网和供排水管网改造工程项目竣工环境保护验收监测报告》表明：

    （一）热力站、供水公司和排水公司产生的污水经处理后满足《污水综合排放标准》（GB8978-1996）表4三级标准要求。

    （二）热力站厂界噪声满足《工业企业厂界环境影响噪声排放标准》GB12348-2008表1中2类标准要求。

    （三）相关环保措施基本落实了环评及批复要求。

    四、项目环境保护手续齐全，基本落实了环评及其批复文件提出的环保措施和要求，主要污染物达标排放，工程竣工环境保护验收合格。

    五、项目投运后应做好以下工作：加强各项环保设施的日常管理与维护，确保各类污染物长期稳定达标排放。进一步完善风险防范措施和应急预案，认真做好实施工作，杜绝突发性环境事故的发生。

    六、项目运营期的环境监管由张家口市环境保护局、张家口市怀安县环境保护局负责。

    七、你公司应在20日内将验收意见及验收监测报告送河北省子牙河白洋淀环境保护督查中心、张家口市环境保护局、张家口市怀安县环境保护局。