秦皇岛市环保局：

　　近日，省环保厅执法人员在对污水处理厂进行专项检查时，发现你市第一污水处理厂（设计日处理能力4万吨）自2007年3月开始进行整体升级改造、2008年1月投入运行以来，一直未申请环保验收，无排污许可证。请你局立即责令该厂于9月30日前完成环保验收并办理排污许可证。同时加强对该厂的日常监管，确保污水处理设施和自动监控设施正常运行、确保出水达标排放。我厅将对该厂设施运行情况进行跟踪督察。

　　                                                               二〇一一年八月二十四日